Se upp när du handlar på apotek

[Christopher Anderton]

http://www.phuketgazette.net/archives/a ... e8252.html
http://www.phuketgazette.net/news/detail.asp?id=8273

Kort sagt så handlar det om en 17-årig Nya Zeeländare som handlade valium på apotek i Phuket (Antar att det var i Patong) utan recept. Sedan blev han gripen och polisen hittade pillrerna (mindre mängder). Han har suttit fängslad sedan i mitten av december (vet inte om han har fått åka hem ännu). Dom har inte gripit någon apotekare, för det ser dom mellan fingrarna med.

Läs artiklarna och förundras.

[Travaren]

http://www.phuketgazette.net/archives/articles/2010/article8252.html
http://www.phuketgazette.net/news/detail.asp?id=8273

Kort sagt så handlar det om en 17-årig Nya Zeeländare som handlade valium på apotek i Phuket (Antar att det var i Patong) utan recept. Sedan blev han gripen och polisen hittade pillrerna (mindre mängder). Han har suttit fängslad sedan i mitten av december (vet inte om han har fått åka hem ännu). Dom har inte gripit någon apotekare, för det ser dom mellan fingrarna med.

Läs artiklarna och förundras.

Ja, om 17-åringen är skyldig så borde den som sålt vara än mera skyldig. Det brukar ju vara allvarligare att vara försäljare än brukare.

[seaserpent]

Phuket Gazette
PHUKET: The arrest of a 17-year-old New Zealander for possession of diazepam without a prescription last month (see news pages) raises serious questions about the consistency of law enforcement in Phuket.

The facts of the case are pretty clear. The teenager admits to buying the pills. And he admits he had no prescription for them.

The Psychotropic Substances Act of 1974 makes it illegal to possess diazepam – and a whole host of other ‘Schedule IV’ drugs – without a doctor’s written permission.

The officers who arrested him were just doing their job. Right?

Well, when the case is viewed in isolation, the answer has to be ‘yes’.

But ‘isolation’ is a good word here, because this was the only case of prosecution for diazepam possession in 2009.

Phuket Provincial Police statistics show the island’s cops seized a grand total of nine diazepam pills last year – the nine the young Kiwi was caught with.

They also confiscated 253 pills and 8 grams of alprazolam (trade name Xanax) in 18 cases over the same year.

But despite this smattering of arrests, you’d be forgiven for thinking possession of these drugs – and others such as erectile dysfunction treatments like Viagra and Cialis – without a prescription is legal.

Pharmacists across the west coast of the island are more than happy to sell them to tourists, prescription or no. The only documentation required is issued by the Royal Thai Mint. That this happens is well known to the authorities.

Indeed, a high-ranking source in the Phuket Public Health Office admitted his department allowed pharmacies to sell the drugs, albeit only in small quantities.

The regulations could be enforced if the will existed. Most Phuket Town pharmacies, or those in other areas where tourists are scarce, are scrupulous in their adherence to the law.

It seems the availability of these drugs serves to cement Phuket’s reputation as a haven for those seeking pleasure, along with the widespread availability of certain other ‘services’ that are also technically illegal.

But is it right to make prescription drugs so easily available as to appear legal – and then arrest tourists who buy them?

Of course it’s also notable that in the case of the 17-year-old Kiwi, no pharmacist has been arrested for selling the drugs.

In a complex world, joined-up government might be an impossible dream. But in this case it appears that one hand is dishing out prescription drugs – while the other is slapping handcuffs on the wrists of those who buy them.

Google Translate:
PHUKET: Gripandet av en 17-årig nyzeeländaren för innehav av diazepam receptfritt senaste månaden (se nyhetssidor) väcker allvarliga frågor om konsekvens brottsbekämpning i Phuket.

Omständigheterna i målet är ganska tydlig. Tonåringen medger att köpa piller. Och han medger att han hade något recept på dem.

Den psykotropa ämnen Act från 1974 gör det olagligt att inneha diazepam - och en rad andra "Schedule IV" droger - utan en läkares skriftliga tillstånd.

De polismän som grep honom bara gjorde sitt jobb. Right?

Nåväl, när fallet ses isolerat, har svaret vara "ja".

Men "isolering" är ett bra ord här, eftersom detta var det enda fallet av åtal för diazepam innehav under 2009.

Phuket Polisens statistik visar öns polisen grep en slutsumma nio diazepam pills förra året - de nio unga Kiwi fångades med.

De konfiskerade också 253 piller och 8 gram alprazolam (handelsnamn Xanax) i 18 fall under samma år.

Men trots denna hum gripanden, skulle du kunna tro innehav av dessa läkemedel - och andra som behandlingar av erektil dysfunktion som Viagra och Cialis - receptfritt är lagligt.

Farmaceuter över västkusten av ön är mer än glada att sälja dem till turister, recept eller inte. Den enda dokumentation som krävs är utfärdat av den thailändska Mint. Att detta händer är väl känd av myndigheterna.

Verkligen medgav en högt uppsatt källa i Phuket folkhälsa Office hans avdelning får apotek att sälja droger, om än bara i små mängder.

Förordningar kan verkställas om viljan fanns. Flesta Phuket Town apotek, eller som på andra områden där turister är knappa, är samvetsgrann i sin anslutning till lagen.

Det tycks tillgången på dessa droger tjänar till att befästa Phuket rykte som en fristad för dem som söker njutning, tillsammans med allmän tillgång till vissa andra "tjänster" som också är tekniskt olaglig.

Men är det rätt att göra receptbelagda läkemedel så lätt tillgänglig som ska visas juridiska - och sedan arrestera turister som köper dem?

Naturligtvis är det också anmärkningsvärt att i fallet med 17-, åriga Kiwi har inga apotekspersonal gripits för att sälja droger.

I en komplex värld och sammanhängande regeringen kan vara en omöjlig dröm. Men i det här fallet verkar det som ena sidan är att dela ut receptbelagda läkemedel - medan den andra är dunka handfängsel på handlederna av dem som köper dem.

[seaserpent]

Undrar om apotekare kommer att få del av dom mutor som betalas mot 17-åringens frigivande?

[Fender]

Är det verkligen så att Viagra och Cialis är lika förbjudet att köpa, såsom artikeln påstår? I så fall är det väldigt många som riskerar att arresteras!

[scherloff]

Det är inte tillåtet att köpa (eller sälja) Viagra utan recept från läkare. Tidigare har det dessutom endast varit sjukhus som har fått sälja Viagra (lagligt alltså).

http://www.phuketgazette.net/news/detai ... rch=viagra

[Nille]

Vet inte om jag skall skratta eller gråta.

Tyvärr är det ju som så att storys som denna inte längre förvånar. Gissar att de hade hoppats på att bli mutade i ett tidigt skede. Man kan undra hur många utlänningar totalt som blivit arresterade för liknande mer eller mindre olagliga innehav? Detta var nytt för mig! Nu sitter det nog mellan stolar. Gissar att det skrivs om detta i Nya Zealand.

[leo]

Det är inte tillåtet att köpa (eller sälja) Viagra utan recept från läkare. Tidigare har det dessutom endast varit sjukhus som har fått sälja Viagra (lagligt alltså).

http://www.phuketgazette.net/news/detai ... rch=viagra

Här på min gata i stan erbjuds man på var femtionde meter att köpa en ask Viagra av tillfälliga försäljare (som inte har något stånd). Haha. De håller fram en ask och är väldigt pockande trots att jag många gånger försökt förklara att mitt problem snarare är det motsatta än vad den medicinen sägs ha för verkan.

Alltnog, häromdagen när jag besökte Villa Market på Suk 11 Soi satt det en man utanför kassan, han hade en bunt av platta Viagra-kartonger som han omsorgsfullt limmade ihop. Innan han limmade den sista sidan tryckte han in ett hopskrynklat tidningspapper i förpackningen för att fylla ut den. Har ingen aning om vad de begär för en ask på gatan, men det är knappast värt att köpa en bit tidningspapper om man har tänkt sig en trevlig kväll.

Kanhända är dessa försäljare väldigt smarta i dubbel bemärkelse, de kan knappast anklagas för att sälja medicin utan recept.

Om man önskar köpa riktig medicin utan recept finns det ett antal apotek som står till tjänst i BKK, dock inte de små pharmacies utan de större som inte tillhör Boot´s eller Watson.

[hans1977]

Hej,

Det känns ju lite tunt att yttra sig i det specifika fallet med de där två artiklarna som referens, men jag tycker iaf att det är väldigt dålig service till turisterna att sälja medicin olagligt på det där sättet. Känns som att thailändarna har gjort bort sig ganska klumpigt...

MvH,
Hans

[lenni46]

Det verkar som man får sälja men inte köpa.Detta gäller även filmer på internet.Prostitution i Sverige.
Ansvaret är flyttat till köparen inte säljaren.Så enkelt är det .

[Ilovebkk]

Hej alla valium/viagra älskare. Vill bara lägga till att ni helt enkelt borde strunta i att göra allt som ni inte vet är lagligt 100%. Ingen idé att riskera att hamna i händerna hos polisen i Thailand, speciellt inte om du gillar att tillbringa tid i landet då du riskerar att inte kunna komma tillbaka om du har otur.
Så.. kom och ha en trevlig tid utan droger etc! ;D

Lycka till!

[Nille]

Hej alla valium/viagra älskare. Vill bara lägga till att ni helt enkelt borde strunta i att göra allt som ni inte vet är lagligt 100%. Ingen idé att riskera att hamna i händerna hos polisen i Thailand, speciellt inte om du gillar att tillbringa tid i landet då du riskerar att inte kunna komma tillbaka om du har otur.
Så.. kom och ha en trevlig tid utan droger etc! ;D

Lycka till!

Tänk om det vore så enkelt. Dessutom, hur vet man vad som är lagligt? Och hur vet man vilka av lagarna man skall ta på allvar? Man kan tycka att man skall kunna handla på ett apotek utan att vara rädd för att det man köper är olagligt att köpa men lagligt att sälja... Så mycket u-land är väl inte Thailand, eller?

Skall du eller taxi chauffören ta ansvar över hur han kör, vad han har i bilen, vart han släpper av dig, mm?

[Travaren]

Hej alla valium/viagra älskare. Vill bara lägga till att ni helt enkelt borde strunta i att göra allt som ni inte vet är lagligt 100%. Ingen idé att riskera att hamna i händerna hos polisen i Thailand, speciellt inte om du gillar att tillbringa tid i landet då du riskerar att inte kunna komma tillbaka om du har otur.
Så.. kom och ha en trevlig tid utan droger etc! ;D

Lycka till!

Jag håller med om det varit så att denna 17-åring haft massor av piller i sitt innehav. Men om jag förstått det rätt, så var det mindre än 10 valiumtabletter de hittat på honom. Det är inte helt lätt att som turist i ett nytt land, veta hur allting fungerar i det finstilta i alla lagar och regler. Travaren ( ingen piller-älskare)

[Herr Chang]

Tänk om det vore så enkelt. Dessutom, hur vet man vad som är lagligt? Och hur vet man vilka av lagarna man skall ta på allvar? Man kan tycka att man skall kunna handla på ett apotek utan att vara rädd för att det man köper är olagligt att köpa men lagligt att sälja... Så mycket u-land är väl inte Thailand, eller?

Skall du eller taxi chauffören ta ansvar över hur han kör, vad han har i bilen, vart han släpper av dig, mm?

Självklart är det passageraren som bär ansvaret... speciellt om det är en farang. Om inte annat kan man ta till Thailands generalklausul: "Om du inte kommit hit hade detta aldrig hänt!" ;-)

En bekant berättade vad som hänt i Afrika en gång. Han åkte taxi och föraren gjorde något otillåtet, så de blev stoppade. Polisen ignorerar föraren och vänder sig direkt till min bekant som protesterar:

"Vad är detta? Ska jag betala böter? Är det inte bilens förare som gjort fel?"
"Jamen, han har ju inga pengar..."

Herr Chang har talat.

[Travaren]

"Vad är detta? Ska jag betala böter? Är det inte bilens förare som gjort fel?"
"Jamen, han har ju inga pengar..."

Herr Chang har talat.[/quote]
Haha, ja det verkar naturligt